一项新的研究显示，在儿童时期患有严重忧郁症的人，成年以后
肥胖的可能性就会增加。由哥伦比亚大学兼纽约精神学研究所专家派
恩领导的一个研究小组对90名年龄在6～17岁之间的忧郁症患者进行
了观察，同时还观察了87名同样年龄段，但没有忧郁症的青少年。结
果发现，儿童时期患有忧郁症的青少年，10～15年以后，其体质指数
（BMI）平均达到26.1，而没有忧郁症的孩子长大之后则只有24.2。B
MI是用体重和身高之间关系来衡量人体是否肥胖的一种方法。BMI超
过25的人即被认为是超重，超过30则是肥胖。研究结果显示，忧郁症
儿童将来长胖的可能性是非忧郁症儿童的两倍。儿童时代贫困和长期
的忧郁也将导致将来BMI值过高。研究人员说，导致忧郁症儿童长大
后肥胖的原因有好几个。比如，忧郁可以影响饮食和运动量，而这些
都有可能影响到BMI。不管是忧郁症还是BMI都有可能受到别的因素影
响，比如贫困或者易感体质都有可能导致超重和忧郁症。事实证明，
大脑系统是受压力及缓减组织反应物质的影响的，压力在情绪和体重
调节上都起到作用。

　　（芬芳译 2001.05.29)