您想要的就是我们正在做的...

新加坡5%为乙肝病毒携带者,其中三成会患肝硬化或肝癌

  (新加坡讯)本地每20人当中就有1人是乙肝病毒携带者。其中,三分之一会因肝脏受病毒感染,以致肝硬化甚至患上肝癌。

  由于没有明显的症状,大多数人都不知道自己是带病毒者,但只要定期做B-型肝炎血液检验,将有助于及早控制病情,预防肝癌或其他肝病 。

  新加坡国立大学医院肠胃科顾问何克裕副教授昨天在“B Aware 认识B-型肝炎周末展”记者会上也指出,那些患有急性肝炎者多数是年龄介于25至34岁的成年人。

患者多为25至34岁——

由于没注射疫苗

  他解释,这主要是因为这个年龄层的人,并没有在我国政府给初生婴儿注射B型肝炎疫苗的计划下受惠。在1987年,政府开始为初生婴儿和孩童实施疫苗注射。

  一般的急性肝炎症状包括食欲不振、恶心及呕吐、感到极度疲累 、发烧、排出深黄色尿液等。病患者也会因肝脏逐渐丧失功能,而出现黄疸病的症状。

  不过,何克裕副教授强调,病人须经血液检验才能确定是否感染上肝炎病毒。“只要尽早发现这可能潜藏在体内的病毒,B-型肝炎病毒是能受控制的。”

  他指出,目前两种治疗B-型肝炎的疗程就包括使用最新口服药物Lamivudine,或是用针筒注射干扰素。前者会直接歼灭B型肝炎细胞;后者则是通过刺激体内自然抗体繁殖,来抑制病毒生长。

  据了解,中国和美国已经在售卖Lamivudine,但我国卫生部还未批准公开售卖这种新药物,因为并不是每名患者都适用。

  新加坡肝炎援助小组主席杨翠莲表示,他们希望通过本月底首次举办的“B Aware 认识B-型肝炎周末展”,提高公众对B型肝炎的认识,鼓励他们定期做防范性的血液检查。

  杨翠莲透露,她也是B型肝炎带病毒者。她是在3年前母亲因肝癌去世后,在医生的建议下进行血液检验,才赫然发现自己也是带病毒者。

  她说,获悉消息后最迫切想知道的是,自己还有多长寿命。“经医生解释后,才了解自己只要定期做检验、监控病情,并多注意饮食,我还是能像过去一样生活。”

  杨翠莲说,她母亲的逝世是个沉重的警惕,她希望借此提醒公众尽早做血液检验,等到病发就已太迟了。

早报中英对照

疫苗:vaccine

肝炎:hepatitis

肝硬化:cirrhosis

干扰素:interferon

《联合早报》

相关报道——

 

将本文推荐给朋友! Email