一位57岁的山东患者，自幼患有胃食管反流，常常感到反酸、胸
骨后烧灼感和胸痛，后来出现了慢性咳嗽的症状。50多年来，他曾就
诊多家医院，不知吃了多少药，但症状始终没有丝毫改善，严重影响
了他的正常生活和工作。今年10月，他得知海军总医院胸外科擅长治
疗食管功能性疾病，慕名到北京。该科主任李辉教授对这位患者进行
了食管腔内压力测定和24小时食管pH动态监测等食管功能检查以及食
管镜和食管钡餐检查，确诊他患有严重胃食管反流性疾病和食管下括
约肌功能不全，而经久不愈的慢性咳嗽也是由于胃食管反流引起的并
发症。
　　10月30日，李辉主任为患者实施了胃底折叠术。手术在全身麻醉
下进行，通过腹部切口，将患者的胃底游离后包绕食管下段以加强食
管下括约肌的功能，防止胃内容物反流到食管。术后，患者的反流症
状消失了，连困扰他多年的慢性咳嗽也明显减轻了。再次的食管功能
检查证实，胃食管反流基本消失，食管下括约肌功能明显加强。患者
激动不已，拉着李辉主任的手连声说道：“谢谢你治好了我多年不愈
的顽症，也治好了我的心病。”
　　李辉主任介绍说，胃食管反流是一种常见的食管功能性疾病，它
是指胃内容物反流到食管，对食管黏膜产生刺激而出现的一系列症状。
现实生活中，胃食管反流并不少见，我们每个人都有过饭后反酸的感
受，这实际就是胃食管反流，如果偶然发生，就只是一种正常的生理
现象。而严重的胃食管反流常常会表现为胸骨后烧灼感、反酸、胸痛，
严重者可有吞咽困难。由于夜间睡眠期间的胃食管反流会引起误吸，
因此长期的刺激会引发慢性咳嗽。现代医学研究已经证实，严重的胃
食管反流是引起部分患者慢性咳嗽的罪魁祸首。在临床上，许多患者
被慢性咳嗽困扰着，这种慢性咳嗽常被误认为是慢性支气管炎或肺部
疾患而长期就诊于呼吸内科，由于诊断不清，因而延误了正确有效的
治疗。慢性咳嗽使患者生活质量受到很大影响，心理上也形成了巨大
压力。另一方面，由于胃食管反流得不到有效得治疗，还可能引起食
管的炎症、溃疡、出血，甚至恶变。因此，对于那些慢性咳嗽长期不
愈，特别是同时存在胃食管反流症状，而胸部X线片或胸部CT扫描阴
性的患者，应及时到具备食管功能检查的医院就诊，明确诊断，早期
治疗。临床实践证实，外科手术对长期服用抗酸药物无效或已出现并
发症的胃食管反流患者是一种有效的治疗方法，它不但可以治疗胃食
管反流，还可以有效地控制由它引起的一系列并发症，包括慢性咳嗽、
食管出血、食管溃疡以及预防恶变，起到一箭双雕的作用。
　　李辉教授多年来潜心研究食管功能性疾病，积累了丰富的临床经
验。1989年他赴爱尔兰从事胃食管反流性疾病的研究，1992年回国后，
积极倡导食管功能检查的临床应用，编著了我国这一领域首部专著《
食管功能障碍性疾病》，受到专家学者和患者的好评。近年来，海军
总医院胸外科建立了先进的食管功能检查室，对196例患者进行了331
例次食管腔内测压检查和24小时食管pH动态监测，诊治了大量食管功
能性疾患，取得了满意的疗效，在国内该领域处于领先水平。