美国波士顿—医学中心日前公布的一份关于大气污染的研究报告
指出，患有心血管疾病的人，暴露大气污染仅仅2个小时，就可诱发
心肌梗死。据此前调查发现，悬浮在空气中的飘尘浓度增加，呼吸道
和心血管疾病死亡率也随之增加。
　　报告说，此项研究是研究人员在波士顿地区4天时间里详细记录
发生心肌梗死的772例病人中获得的。他们把症状发作的时间与当时
监测的大气质量作对比研究。大气污染测定指标包括飘尘物（粒径＜.
.5μm）、黑碳、臭氧、一氧化碳、二氧化硫和二氧化氮，相关的湿
度和温度也进行了测定。
　　暴露于高浓度飘尘空气状态下，发生心肌梗死的危险可能性就比
较大。大气飘尘浓度低、空气质量好时与严重超标时相比，其危险程
度大约增加40％。
　　米特尔曼教授说：“在飘尘浓度较高的闷热夏日里，患有心脏病
的人限制户外活动，将会大大减少发生心肌梗死的危险。”他补充说：
“由于飘尘的颗粒极小，很容易渗入室内，但通过空调可以帮助降低
室内污染。”

刘北斗 译(2001.12.11)